Vše, co jsem si mohl myslet o tom, co je West, bylo tady někde v tomto prokletém močálu přimělo nás jít kolem v této bouřce, a jen čekat.
Samo sam mislio o tome da je West negde ovde negde u ovim odvratnim mocvarama priprema nam zamku negde usred uragana, i ceka.
Jak sis mohl myslet, že máš právo si to vzít?
Откуд ти право да то узмеш?
Jak si jen mohl myslet, že by se to mohlo někomu líbit?
Kako može i pomisliti da bi se netko tome radovao?
Občas bys mohl myslet na mě.
mogao bi malo da misliš na mene.
Jeden by si mohl myslet, že kompenzace pracovníka bude také nějakým způsobem zahrnuta.
Možda bi i odreðena radnièka kompenzacija trebala da bude obuhvaæena.
Když Bill říkal, že jde domů mohl myslet ke své ženě a dítěti?
Ako BiII kaže da ide doma, misIi Ii možda na mjesto gdje mu žive žena i dijete?
Jak si zrovna Tyler mohl myslet, že je něco špatného na tom, že se Marla Singerová chystá umřít?
Зашто је баш Тајлер, мислио да је лоше што ће Марла Сингер умрети?
Neznám nikoho, kdo by si mohl myslet že se s tímhle na krku dostanou ven.
Ne mogu zamisliti da neko misli da æe se oni izvuæi.
Milovali jsme se víc, než bych si mohl myslet.
Iskreniju ljubav nego što sam i zamišljao.
To jsem si mohl myslet, že v tom máte prsty vy dva.
Trebalo je da znam da vas dvojica stojite iza ovoga.
Je služba, kterou byste mohl panu Hearstovi prokázat, která by pokryla přesně tu částku, o níž by si jinak mohl myslet, že o ni byl ošizen.
Postoji usluga koju biste uèinili za G. Hearsta koja æe nadoknaditi ona sredstva za koje bi on inaèe smatrao da ste mu ih ukrali.
Jak jsi si mohl myslet, že hraju na dvě strany, co?
Kako si mogao pomisliti da igram dvostruku igru, ha?
Byl jsem s jinou ženou, ale jediné na co jsem mohl myslet, jsi byla ty.
Bio sam sa drugom ženom, ali mislio sam samo na tebe.
Mám-li být upřímná, tak mě vůbec nenapadlo, že bys to mohl myslet vážně.
Iskreno, nisam stekla utisak da si bio ozbiljan.
Tedy byl bych, kdybych si mohl myslet, že se vážně zajímáš o moji bezpečnost.
Ili bih bio kada bih mogao zamisliti da se ti stvarno brineš za mene.
Dělal jsem, co se dalo, abych to nějak složil dohromady, ale vše, na co jsem mohl myslet, byla pomsta.
Pokušao sam sve shvatiti, ali sam mislio samo na osvetu.
A jak sis mohl myslet, že bys to mohl přežít?
A kako si mislio da æeš ovo da preživiš?
Kdo by si mohl myslet, že-
Kako neko to može da pomisli?
Snažím se přijít na to, co si mohl myslet.
Покушавам схватити о чему је могао размишљати.
Možná bys mohl myslet na malého synovce, který se snaží dole spát?
Mogao bi da misliš na sestriæa koji pokušava da spava.
Možná toho nevím tolik jako ty, ale ne tak málo, jak bys sis mohl myslet.
Možda ne toliko kao ti, ali ni malo kao što misliš.
Jeden by si mohl myslet, že jste na něj něco měli.
Neko bi pomislio da ga ucenjujete neèim.
Mohl bych vám i říct, kolik hodin to dělá v sekundách, ale někdo by si mohl myslet, že jsem tím posedlý.
Mogao bi... da vam kažem koliko sati i sekundi, ali bi onda mogli pomisliti da sam opsesivan.
Jak sis mohl myslet, že nabídka manželství napraví fakt, že jsi otec 533 dětí?
Боже, како си могао да помислиш да ће просидба да ублажи чињеницу да си отац 533 деце?
No, někdo by si mohl myslet, že v posledním týdnu je nedávno.
Pa, neki bi ljudi mislli da je i protekla nedelja nedavno.
Nevím, jak jsem si mohl myslet, že by mi ublížil.
Ne znam kako sam mogao pomisliti da bi me mogao povrijediti.
Na vašem místě bych byl vážně opatrný, protože někdo by si mohl myslet, že stále věříte.
Ali bih bio pažljiv, jer bi neko mogao pomisliti da se još uvek držite tih uverenja.
Ale co když postavím stroj s velkou pamětí, který by mohl myslet?
Ali ako napravim stroj s puno memorije, stroj koji misli?
Jak jsem si mohl myslet, že jsi inteligentní?
Zašto sam mislio da bi mogao biti inteligentan?
Jak jsem si jen mohl myslet opak?
Kad pomislim da sam naèas mislio da možda jesam.
vše, co Jsem Mohl Myslet udelat, było SEM.
Samo mi je palo na pamet da doðem ovamo.
Nebýt zranění, jeden by mohl myslet, že se nic nestalo.
Da nije rana od metaka, pomislili bi da se nije ni desilo.
Heraldická symbolika na bitevních štítech popravdě nemá vzbuzovat teror v protivníku, jak byste si mohl myslet.
Namena grbova na štitovima nije bila da uteraju strah u protivnika.
Když to začalo, všechno, na co jsem mohl myslet, bylo, jak Anna zemřela.
Када је почело, све што сам мислио о је ноћ Ана умро.
Dneska na okrsku, jediná věc, na kterou jsem mohl myslet... byli ti policisté, a jak jejich rodiny spoléhají na mě a Roye a Diggla, abychom je dostali domů v pořádku.
Noæas u stanici, jedino na šta sam mislio su bili policijski službenici i njihove porodice koje raèunaju na mene, Roja i Digla da ih spasimo.
V tomto případě jsem celkem rychle našel toto: Nejvzdálenějším bodem od centra Země není vrchol Mt. Everestu, jak jsem si mohl myslet; je to vrchol této hory: Mount Chimborazo v Ekvádoru.
У овом случају, брзо сам нашао ово: најудаљенија тачка од центра Земље није врх Монт Евереста, као што сам можда мислио, него врх ове планине: Чимборазо у Еквадору.
0.27415108680725s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?